-A-

acceptable : допустимый, допущенный, разрешенный
    •  acceptable tolerance : допустимое отклонение
accepted : разрешенный
access : доступ
    •  access port (for) : лючок для доступа (к)
accessory : принадлежность; дополнительный
accumulation : накапливание
accumulator : аккумулятор, накопитель, сборник
action : работа
    •  action of the steering clutches : работа муфт управления
activator : привод
activated : приводимый в действие
    •  hydraulically activated pump : насос с гидравлическим приводом
actuator : привод
adapter : адаптер, переходник, соединительная деталь (узел)
additional : дополнительный
additive : присадка (к маслу)
adhesive : клей
adjust : регулировать
    •  adjust the clearance : регулироваmь зазор
adjustable: : регулируемый
adjuster: : регулятор
    •  adjusting : регулировка
adjustment : регулировочный
    •  adjustment ring : регулировочное кольцо
    •  adjuster : регулировочное приспособление
    •  adjustment bolt : регулировочный болт
    •  adjustment cylinder : регулировочный цилиндр
    •  adjustment procedure : порядок регулировки
adsorber : адсорбер
advance : входить
    •  advance freely into holes : свободно входить в отверстие
aftercooler : вторичный охладитель, холодильник последней ступени
air : воздух; воздушный
    •  air charged : с воздухонаддувом
    •  air cleaner : воздухоочиститель
    •  air compressor : воздушный компрессор
    •  air filter : воздушный фильтр
    •  air intake system : воздуха система впуска
    •  air leaks (leakage) : травление (утечка, поступление) воздуха
    •  air port : дроссель воздушный
    •  air receiver : воздушный ресивер
    •  air storage : сосуд (емкость) для воздуха
    •  air wrench : пневматический гайковерт
alarm : тревога; сигнал тревоги
alkalinity : щелочное число (масла)
alloy : сплав
alphanumerical : буквенно-цифровой
alternative : альтернативный
ambient (temperature) : температура окружающей среды
annunciator : сигнализатор
anti- : противо-
    •  antiseize compound : противозадирный состав (для резьбовых соединений)
    •  antioxidation : противоокислительный
application : использование, применение
apply : наносить, применять
appropriate : соответствующий
approval : аттестация, сертификация
approval : аттестация, одобрение, сертификация
    •  type approval : одобрение типа
approved : разрешенный
arrangement : устройство, конструкция, компоновка
arrester : стопор
articulation : сочленение
assembly : сборка, узел в сборе
associated : связанный
atmosphere : атмосфера (ед. измерения давления)
autofrettage : автофреттаж
autogas : сжиженный нефтяной газ
auxiliary : дополнительный
available : имеющийся (в наличии)
average distance measured : усредненное значение измеренного расстояния
axis : ось
axle : ось

На сайт Metan4U