-E-

economizer : экономайзер
edge : торец
elastic modulus : модуль упругости
electric motor : электропривод; электродвигатель
electrochemical reaction : электрохимической реакции
electronic control unit (ECU) : электронный блок управления
embedded part : элемент закладной
emergency : аварийная, нештатная, чрезвычайная ситуация
    •  emergency stop : остановка аварийная
    •  emergency procedures : порядок действий в аварийных ситуациях
emissions : выбросы (загрязняющих веществ)
enclosed space : закрытое пространство
end : торец
    •  end clearance : торцевой (осевой) допуск (зазор)
    •  end play : торцевое биение
    •  end plug : пробка
engine : двигатель
    •  bi-fuel engine : газобензиновый двигатель (с универсальной системой питания)
    •  compression-ignited engine : двигатель с воспламенением рабочей смеси от сжатия
    •  dedicated gas engine : газовый двигатель (работающий только на газе)
    •  diesel engine : дизельный двигатель
    •  dual fuel engine (DDF – diesel dual fuel) : двухтопливный двигатель (газодизель)
    •  engine cutoff : остановка двигателя
    •  engine tune-ups : регулировки двигателя
    •  engine speed : частота вращения двигателя
    •  hybrid engine : гибридный двигатель
    •  lean burn engine : двигатель, работающий на бедных смесях
    •  monofuel engine : одно-топливный двигатель (монотопливный)
    •  motor failure : аварийная работа двигателя
    •  motor failure : поломка двигателя
    •  motor starter : стартер
    •  natural gas/diesel engine : газодизельный двигатель
    •  nominal engine speed : номинальные обороты двигателя
    •  spark-ignited engine : двигатель с воспламенением рабочей смеси от электрической искры
    •  turbocharged engine : турбонаддувный двигатель
epoxy : эпоксидная смола
equipment : оборудование
    •  bolt-on equipment : навесное оборудование
ethanol : этанол (топливо на основе этилового спирта)
evaporator : испаритель
examination : проверка
    •  dye penetrant examination : проверка проникающей краской (цветная дефектоскопия)
exceed : превышать
expansion : расширение
    •  volumetric expansion : объемное расширение
expose : подвергать воздействию
    •  exposed to acid : подверженный воздействию кислоты
extended : удлиненный

На сайт Metan4U